Utilize modelos pré-definidos, aproveitando todos os recursos de um editor de textos como cabeçalhos, rodapés, logotipos, formatação do texto (fontes, tamanhos, cores), tabelas, marcas d´água etc).
Dentro de cada modelo, incua referências dos campos presentes nas tabelas que você criou.
Como resultado você terá um documento preenchido automaticamente com os dados armazenados.